NYLON Japonya : Daha Japonya'da çıkış yapmadınız.Lütfen kendinizi Japonya'da ki kızlara tanıtın.
Lisa : Merhaba ben Tayland'dan Lisa,20 yaşındayım.
Jennie : Merhaba,ben grubun lidervokali ve lider rapçisi,Jennie.21 yaşındayım.
Rosé : Merhaba,ben Rosé ve 20 yaşındayım.Ben BLACKPINK'in ana vokaliyim.
Jisoo : Merhaba,ben BLACKPINK'in Jisoo'suyum.22 yaşında grubun en büyüğüyüm.
N : 13-15 yaşınızdan beri,4-6 sene stajyerlik yaptınız.Neler yaptınız?
Jennie : Şarkı söyleme,dans etme ve dil dersi aldık.Japoncada çok çalıştık!
Jisoo : Yabancı bir dans öğretmeninden dansta öğrendik.Çalışmaya Japonyayada geldik.
N : Eh,gerçekten mi?
Lisa : Bu doğru! Japonyada 2 haftalığına dans dersi aldık.
Rosé : Japonyadaki ders gerçekten çok eğlenceliydi! Japonyada yaşamayı denemek isteyeceğimizi düşündük.Kısa birsüre içinde olsa,Japonya'da kalmak hoş olurdu.
N : Stajyerken,nasıl bir sanatçı olmak istiyordunuz?
Jennie : 2ne1 ablalarımız gibi,uluslararası kapsamlı aktiviteler yapan şarkıcılar olma hayalini kurduk.Bu dördümüzün birleşik hayali,bu yüzden şu andan itibaren kesinlikle çok çalışmamız gerektiğini düşünüyoruz.
N : Yaş ortalamanız 19,bu genç.Stajyerliğinizden beri herhangi bir zihinsel değişikliğiniz oldu mu?
Jennie : (Debut) daha gerçek gibi hissettirmiyor bize.Hala stajyer olmanın güçlü bir duygusu var.Eğer daha çok aktivite yaparsak,o zaman çıkış yapmak gerçekçi hissettirmeye başlayacaktır.
Jisoo : Hala çok pratik yapıyoruz ve pratik odasında uzun zaman geçiriyoruz,bu yüzden büyük bir fark hissedemiyoruz. (kahkaha atıyor) Daha farklı sahnelerde sahne almak istiyoruz.
N : Çıkış yapacak üyelerden biri olarak seçildiğinizde ne hissettiniz ?
Rosé : Stajyerken dördümüz gerçekten çok yakındık.Hedeflerimiz ve yapacaklarımız aynıydı ve her zaman 4 kişi olarak davranırdık.4'müz BLACKPINK olduğumuz zaman,her zaman beraber olan 4 kişinin birleştirilmesinin harika olduğunu düşündük.
N : BLACKPINK ismi sadece tatlı renk olan pembeyi temsil etmeyeceğini gösteriyor.Sevimlisiniz ama gruptaki herşey bu değil.Her üyenin sevimli ama havalı noktası neler?
Rosé : Lisa dans ettiği zaman çok havalı.Çok güçlü,ve kızlar bile onu izlediğinde çok havalı olduğuna karar verebilir.
Jisoo : Fotoğraf çektiğimizde herkes sevimli suratlar yapıyor ama sahneye çıktığımızda ifademiz değişiyor.Performans şeklimiz havalı! Lisa ve Jennie rapçiler,yani dans ederken havalı bir şekilde rap yapıyorlar,diğer kız gruplarından çok farklı olduğumuzu hissettik.Kore'de cesur ve eşsiz kızlara '' Girl Crush'' derler.BLACKPINK'in girl crush olmasını istiyoruz.
N : Özel hayatınızda siz 4'nüz nasılsınız?
Jennie : Lisa sahnede çok havalı ve karizmatik,ama gerçekte tam bir maknae! Jisoo abla güzel bir yüze sahip ve nazik duruyor ama gerçekte şakacı bir yöne sahip erkek ilkokul çocuğu gibi.
Lisa : Ne zaman bir şeye karar vermemiz gerekse,Jennie abla çaresine bakar,ne yemek yiyeceğimiz gibi (kahkaha atıyor) En aklı başında insan o! Hepimiz çok ses yaptığımızda,ve dahada çok yükseldiğinde,sesimiz çok yüksekmi değilmi diye soruyoruz ve ''Yüksek <3'' diyor ve nazikçe bizi durduruyor.
N : Çekim sırasında,film kamerası kullanarak birbirinizin fotoğraflarını çektiniz.4'ünüz çok yakınsınız.
Jisoo : Hergün gerçekten birlikte olduğumuz için (kahkahalar) Pratikten sonra stüdyodan yurda gidiyoruz,ve 4ümüz yemek pişiriyor,TV izliyor konuşuyor ve oyunlar oynuyoruz.
Lisa : Masa oyunları oynuyoruz.Kart oyunlarıda!
Jisoo : Ayrıca köpeklere bakıyoruz.Kuma var ve .. Oh! Kuma'nın adı! Japonca! (Kuma Japoncada ayı demek)
N : Neden adına Kuma koydunuz?
BLACKPINK : Aahahaha ayı gibi gözükmüyor mu? (fotoğrafları gösterir)
N : Gerçekten ayıya benziyor <3 Tatlı bir Pomeranyalı!
Lisa: İki köpeğe bakıyoruz,diğerinin adı Bandalgom.(Çince yarı ay ayısı karakteri??)
Jisoo : Hava güzel olduğunda,onları yürüyüşe çıkartıyoruz.
N : Kim yemek yapmada iyi?
Jennie : Değişiyor.Ben makarnada iyiyim,Lisa Tay mutfağında,ve Rosé kızarmış kimçi pilavında! Jisoo'nun özelliği yemek yemek! Lezzetli yemek yemede bir numara! (kahkahlar)
N : YG sanatçılarına bir çok şarkı veren BLACKPINK'in ana prodüktörü Teddy.Şarkılarınız herhangi bir özel bölüme sahipmi veya şarkılar veya özellikle sevdiğiniz sözler var mı?
Jennie : Bir kaç şarkımız olduğunu düşünürsek,hepsi 'BLACKPINK'imsi' bu yüzden onları seviyoruz.Yeni şarkılarımız PWF ve STAY uzun zaman önce hazırlandı bu yüzden satışlarını sabırsızlıkla bekliyoruz.
N : Hangi sözleri seviyorsunuz?
Jennie : BOOMBAYAH'da,bir söz var,BLACKPINK IN YOUR AREA,kendimizi tanıttığımızı hissettiriyor bu yüzden sevdik.STAY ilk etkileyici slow akustik şarkımız.Rosé'un gitar çalma fırsatı oldu gibi gözüküyor.Bu yüzden sabırsızlıkla bekleyin!
Jisoo : PWF güçlü bir ritme sahip olan bir şarkı,ve dans performansımızı gösterebiliriz gibi düşünüyoruz.Bu yüzden şarkı söylememizi ve aynı anda performans sergilememizi sabırsızlıkla bekleyin lütfen!
N : Rosé gitarda iyi mi?
Rosé : Evet.Avusturalya da yaşarken başladım,ve stajyerken pratik yapmaya devam ettim.Bir daha ki sefere şans verilirse,göstermek isterim.
N : BLACKPINK moda ikonu olarak ayrıca yerini sağlamlaştırdı.Herhangi favori modanız ve ya saç stili var mı?
Lisa : Pembe saç istiyorum!
Jennie : Gri tonlarında ombre istiyorum.
Rosé : Debuttan beri açık renk saçlarım var bu yüzden bir daha ki sefere koyu tonlar denemek istiyorum.
Jisoo : Her zaman siyah saçlarım vardı bu yüzden şu an sahip olduğum kırmızı saçları gerçekten sevdim!
Lisa : Son günlerde herkes makyajda.Bu günün çekimlerinde ki makyaj genelde kullanılan ağır makyajdan farklıydı ve tazeydi!
N : Görünüşe göre üyelerin estetik duygusu gittikçe daha iyi oluyor.
Jisoo : Herkes günlük maske kullanıyor ama bazen ben 2 maske kullanıyorum.
Jennie : Bende sık sık yüz maskesi kullanıyorum.Kore'de bir sürü yüz maskesi olduğu için!
N : Genelde kullandığınız moda ne? Alışverişe nereye gidiyorsunuz?
Lisa : Ben Instagram ve internete gidiyorum.(kahkahalar) Genellikle dışarı çıkmıyoruz. (kahkahalar)
Jennie : İnstagramda sevimli şeyler buluyorum ve onları online sipariş ediyorum.
Lisa : İzin günlerimizde,paket teslimatlarını beklerken mutlu oluyoruz.
Rosé : Bugün giydiğim şey,(Christian Dada tasarımı mont ceket) giymek için kışı bekliyordum,ama daha fazla bekleyemedim bugün giydim.
Lisa : Bugün ki benim ceketimde Christian Dada tasarımı.Uluslararası markaları,kore markalarını ve Japon markalarını karıştırmayı seviyorum!
N: YG büyüklerinizin söylediği ve ya yaptığı unutulmaz bir şey var mı?
Jisoo : Geçen yılbaşı hala stajyerdim.Yılbaşında pratik yapıyordum,ve pratik odasına girdiğimde,masada kızartılmış tavuk vardı.2NE1dan Dara abla tavuğu bırakırken ''elinden geleni yap'' demişti bana.
BLACKPINK : Gerçekten tüm büyüklerimiz kibar. (ağlıyorlar)
N : 2017'de Japonya debutunuz olacak gibi gözüküyor.Japonya'da ne tür aktiviteler yapmak istiyorsunuz?
Lisa : Canlı turlar yapmak ve Japon fanlarla tanışmak istiyoruz!
BLACKPINK : Evet!
N : Japonyada gitmek istediğiniz ve ya yapmak istediğiniz bir şey var mı?
Jisoo : Fuji-Q Highland! (Eğlence parkı)
Jennie : Udon restorantına gitmek istiyorum.Mentaiko-udon yemek istiyorum!
Lisa : Japonyada ki Universal stüdyolarına gitmek istiyorum! Harry Potter gezintisi yapmak istiyorum!
Rosé : Eğer Japonyaya gidersem,alışveriş yapmak istiyorum.Shibuya,Harajuku,Omotesando, ve Quijote! (Alışveriş mekanlarıyla ünlü yerler)
N : Jennie Japonca konuşabiliyor,lütfen Japonca mesaj ver!
Jennie : Uwa- ne yapsam,ne demeliyim..(Ç/N: Japonca bir şeylerder) ''Japoncam daha o kadar iyi değil,ama çok çalışacağım böylece Japonyaya gittiğimde tamamen Japonca konuşmak istiyorum! ''
Diğer üyeler : ooooh...
N : Lisa YG'nin ilk yabancı üyesi.Seni seçmelere ne itti?
Lisa: YG uluslarası seçmelerini Tayland'da yapıyordu.Deneme uğruna bunu denemek istedim ve neyse ki kabul edildim.
N : O zamanlar Korece biliyormuydun?
Lisa : Hayır hiç konuşamıyordum.Kabul edildikten sonra ekstra daha çok çalıştım.KPOP Tayland'da inanılmaz derecede popüler ve bende gerçekten seviyorum! Bir gün performansçı olabilmeyide hayal ettim.Ve şimdi bu hayalim gerçekleşti çok mutluyum.
N : Sonunda,NYLON kızlarına bir mesaj verin.
Jisoo : Burada çekim yerinde Japonca heryerde konuşuluyor,Japonyada çekim yapıyormuşum gibi.Çok eğlenceliydi.Koreli çalışanlarla yanlışlıkla Japonca bile konuştum. (kahkahalar) Stil ve makyaj NYLON Japon gibi hissettiriyordu bu yüzden eğlenceliydi.Yeni bir deneyim!
Rosé : Çekimden sonra,hemen Japonya'ya gitmemi ve Japon kültürüne dalmamı istettirdi ve ayrıca hemen Japoncada daha iyi olmak istiyorum.Çokça konuşmakta istiyorum.Japon modası ve kültürünü daha çok sevmeye başladım.
Jennie : Daha önceden yapmadığımız bir styling,bu yüzden çok taze ve eğlenceliydi.Japon olmuşum gibi hissediyorum (kahkahalar) Fotoğrafların çekim stilide çok farklıydı,bu yüzden Japonyada farklı çekim türleri denemek istiyorum.
Lisa : Baştan beri Japon modasını çok seviyorum.Hafif ve büyüleyici makyajın çok popüler olduğunu öğrendim.Japonyada aktiviteler yapmak istiyorum,ve öğrendiğim iyi şeyleri alıp Kore'ye götürmek istiyorum! Gerçekten yakında Japonyaya gitmek istiyorum.Lütfen BLACKPINK'in Japonyada ki aktivitelerini sabırsızlıkla bekleyin! <3 NYLON JAPONYA'da yeniden görüşürüz!
